Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En relación con las medidas a tomar a bordo en caso de mal tiempo, indique la que no es correcta:On heavy-weather measures aboard, mark the one that is NOT correct:

• aTrincar el ancla para qué no pueda golpear a la embarcación tras un golpe de mar, evitando que se produzcan averías.Lash the anchor so a sea cannot make it strike the boat.
• bCerrar todos los grifos de fondo incluido el de refrigeración del motor.Shut all seacocks, including the engine cooling intake.
• cSi tenemos riesgo de una costa a sotavento deberemos ir corrigiendo el rumbo a barlovento sobre todo cuando nos encontremos cercanos a la costa.With a lee shore, keep correcting course to windward, especially near the coast.
• dSi nos vemos obligados a cruzarnos a la mar deberemos hacerlo lo más rápidamente posible.If forced to cross the sea beam-on, do it as quickly as possible.