Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Señale la afirmación CORRECTA con respecto a los grifos de fondo:Mark the CORRECT statement about seacocks:

• aSe conectan directamente a la máquina, motor, bomba o desagüe que lo necesite.They connect directly to the engine, pump or drain that needs them.
• bSon llaves de paso que, instaladas por encima de la línea de flotación, si son para instalar desagües, permiten tener bajo control los orificios necesarios en el casco de una embarcación.They are stopcocks fitted above the waterline for drains.
• cSon válvulas ubicadas por debajo de la línea de flotación cuya función es tomar agua de mar para refrigerar los motores y permitir el desaguado de los servicios.They are valves below the waterline that take in seawater to cool engines and let services drain.
• dHay que asegurarse que estén correctamente cerrados durante la navegación para que no entre agua en la embarcación.They must be kept shut while under way so no water enters.