Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Navegando en nuestra embarcación de 6 metros de eslora, trasladamos un peso de 80 Kg desde la crujía a la banda de estribor, ¿cómo afectará el citado traslado a nuestra embarcación?:In our 6-metre boat we move an 80 kg weight from the centreline to the starboard side. How will this affect her?

Show the answer

Correct answer: c) She will heel to starboard.

Why it is correct

Moving weight to starboard shifts G that way. The boat heels to starboard.

Why the others are not

  • a) Moves sideways.
  • b) The reverse.
  • d) It does.

How to work it out in the exam

  1. Weight to one side: heel that way.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Stability

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.