Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En caso de hombre al agua, para iniciar una maniobra de Boutakow ¿qué acción deberá realizar?In a man overboard, to begin a Williamson (Boutakow) turn, what do you do?

Show the answer

Correct answer: a) Turn momentarily 70º toward the side the person fell.

Why it is correct

The turn starts with helm toward the casualty’s side until about 70º off. Then helm the other way to return down the wake.

Why the others are not

  • b) Same side.
  • c) About 70º.
  • d) Not astern.

How to work it out in the exam

  1. Williamson: 70º toward the casualty.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Emergencies

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.