Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Si tenemos un abordaje y la proa del otro barco se ha incrustado en el costado del nuestro. ¿Qué debemos de hacer en esta situación?After a collision, the other boat’s bow is embedded in our side. What should we do?

• aRealizar rápidamente un análisis de cuáles son los daños producidos.Quickly assess the damage.
• bSeparar las embarcaciones lo antes posible.Separate the boats as soon as possible.
• cAbroncar al patrón de la otra embarcación.Tell off the other skipper.
• dSi la vía de agua está localizada en la misma línea de flotación o cerca de ella se procurará escorar la embarcación hacia la banda donde se ha producido el abordaje.If the leak is at or near the waterline, heel toward the struck side.