Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

La “línea de crujía” de una embarcación es:A boat’s “centreline” is:

• aEl eje de simetría longitudinal de la proyección horizontal del casco.The fore-and-aft axis of symmetry of the hull in plan.
• bLa línea sobre el casco que coincide con la superficie del agua cuando flota en su calado de diseño.The line on the hull matching the water surface at design draught.
• cLa línea vertical del plano de crujía que pasa por el centro de carena.The vertical line of the centreline plane through the centre of buoyancy.
• dLa línea transversal al plano de crujía que pasa por el centro de gravedad.The transverse line through the centre of gravity.