Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Elija la traducción correcta de: “Check the slip gear in the lifeboats and report”.

Show the answer

Correct answer: d) “Compruebe los mecanismos de arriado de los botes salvavidas e informe de la situación”

Why it is correct

Check is compruebe, slip gear is mecanismos de arriado, and report is informe de la situación.

Why the others are not

  • a) Deslizamiento is word for word.
  • b) Engranaje is word for word.
  • c) Engranaje is word for word.

How to work it out in the exam

  1. Slip gear: mecanismo de arriado.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.