Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Elija la traducción adecuada:"Course": Note: the user of this phrase should be fully aware of the implications of words such as "track", "heading" and "course made good".

Show the answer

Correct answer: c) "Rumbo": Nota: los usuarios de estas frases deben ser plenamente conscientes del significado de expresiones tales como "trayectoria", "rumbo de proa" y "rumbo efectivo".

Why it is correct

Track is trayectoria, heading rumbo de proa and course made good rumbo efectivo, in that order.

Why the others are not

  • a) The translation is not correct.
  • b) The order does not follow the text.
  • d) The translation is not correct.

How to work it out in the exam

  1. Heading: rumbo de proa.

Where this question comes from

Try it: Marine English

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.