Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Cuando trasladamos pesos hacia un punto situado por debajo del centro de gravedad del buque:Wenn wir drehen Gewichte zu ein Punkt unter die Fahrzeugs Gewichtsschwerpunkt (G):

• aAumenta la estabilidad transversalQuerstabilität nimmt zu.
• bDisminuye la estabilidad transversalQuerstabilität nimmt ab.
• cNo afecta a la estabilidad transversal solo a la longitudinalEs beeinflusst nur Längsstabilität.
• dAfecta solo al francobordo y estanqueidad, no a la estabilidadEs beeinflusst nur Freibord und watertightness.