Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Si obtenemos la corrección total mediante una enfilación, el desvío calculado será válido para:Wenn wir bestimmen Gesamtkorrektur (Ct) von ein transit, die Ablenkung obtained ist valid für:

• aTodos los rumbos de aguja, sin importar la declinación magnéticaAlle Kompass Kurse, whatever die Missweisung.
• bÚnicamente para el rumbo de aguja al que se navegaba cuando se tomó la enfilaciónNur die Magnetkompasskurs (MgK) steuern wenn die transit war genommen.
• cEl cálculo de la declinación magnética de la zona, independientemente del rumboBerechnung aus die Gebiet’s Missweisung, whatever die Kurs.
• dSólo para los rumbos en las zonas donde la declinación magnética se mantenga constanteNur Kurse in Gebiet wo Missweisung Stagen constant.