Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

En el Mar de Alborán hacia el Estrecho, HRB= 0100 en situación GPS= 35º 45,2’ N – 004º 50,3’W dan rumbo hacia el faro de Punta Carbonera (en la carta) en posición 36º 14,7’N – 005º 18,1’W con viento fresquito establecido del SE, a vela y velocidad media de 6 nudos. Calculan el rumbo loxodrómico directo:Steuerkurs für die Meerenge in die Alboran See (Meer bei 01:00 Schiff’s Zeit in GPS Position 35º 45.2' N – 004º 50.3' W, ein Fahrzeug Stromrichtung Kurs für Punta Carbonera Leuchtturm (36º 14.7' N – 005º 18.1' W) unter ein steady fresh SE Brise bei 6 Knoten. Was ist der/die direct rhumb-Leine Kurs?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: b) 322.5º

Warum sie richtig ist

Unterschied von Breite: ΔLat = 36º 14.7′ N − 35º 45.2′ N = +29.5′ N. Unterschied von Länge: ΔLang = 005º 18.1′ W − 004º 50.3′ W = 27.8′ W, mit Mittelbreite 36º 00′ N und Abweitung Ein = 27.8′ × cos 36º = 22.49′ W. Somit tan R = 22.49 / 29.5 ⇒ R = N 37.3º W ≈ 322.5º.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Stimmt nicht überein mit die ratio von Abweitung (22.5′ W) zu Unterschied von Breite (29.5′ N).
  • c) Stimmt nicht überein mit die ratio von Abweitung (22.5′ W) zu Unterschied von Breite (29.5′ N).
  • d) Stimmt nicht überein mit die ratio von Abweitung (22.5′ W) zu Unterschied von Breite (29.5′ N).

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Bestimmen ΔLat = +29.5′ N und ΔLang = 27.8′ W zwischen die zwei Positionen.
  2. Compute Abweitung Ein = ΔLang · cos(Mittel- Lat) = 27.8′ · cos 36º = 22.49′ W und tan R = Ein / ΔLat.

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Navigationsberechnungen

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.