Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Una embarcación a motor se encuentra en el punto A) de coordenadas 35º40´N; 007º15´W, desde dicho punto, a una velocidad de 6,5 nudos se dirige al punto B) de coordenadas 35º41´N; 006º15´W. ¿Cuál de las siguientes respuestas más se aproxima al rumbo y distancia entre la posición A) y B)?Ein Motor Boot ist bei Punkt Ein) 35º40´N; 007º15´W, und von there, bei 6.5 Knoten, Kopf für Punkt B) 35º41´N; 006º15´W. Welche(r Antwort ist closest zu die Kurs und Distanz von Ein) zu B)?

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: b) Kurs 088.8º; Distanz 48.8 Seemeilen.

Warum sie richtig ist

Δlat = 1′ N. Abweitung = 60′ × cos 35º40′ = 48.8′ E. Kurs 088.8º, 48.8 Seemeilen.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Das stimmt nicht mit der Berechnung überein.
  • c) Das stimmt nicht mit der Berechnung überein.
  • d) Das stimmt nicht mit der Berechnung überein.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Berechne den Breitenunterschied und die Abweitung: ΔL × cos(Mittelbreite).
  2. Kurs = arctan(A / Δlat). Distanz = Quadratwurzel aus der Summe der Quadrate.

Herkunft dieser Frage

Ausprobieren: Navigationsberechnungen

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.