Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Un barco que al escorarse queda en equilibrio indiferente, ¿por qué no recupera su posición de adrizado?Ein Boot in indifferentes Gleichgewicht nach Krängung: warum tut es nicht return upright?

• aPorque en este caso de equilibrio indiferente el centro de gravedad está por encima del metacentroWeil G ist über die Metazentrum.
• bEl peso del buque y el empuje actúan en diferentes verticales y el par que se crea no tiene fuerzaWeight und Auftrieb act auf verschieden vertikal und die couple hat kein force.
• cPorque el peso y el empuje actúan en la misma vertical y no existe par de fuerza que haga adrizar el barcoWeil weight und Auftrieb act auf die gleiche vertikal, also es gibt kein(e) rechts couple.
• dEn principio no afecta, el barco se adrizaría, pero quedaría en esa posiciónEs macht kein Unterschied; es würde rechts aber Stag there.