Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Si en una embarcación que está adrizada movemos, en la misma vertical, un peso una distancia "d" hacia una posición más elevada:Auf ein aufrecht Boot, ein Gewicht ist bewegen ein Distanz “d” gerade nach oben:

• aEl centro de carena se eleva con lo que la estabilidad de la embarcación empeora.Die Formschwerpunkt (Verdrängungsschwerpunkt C) steigt, also Stabilität worsens.
• bSe produce una escora que dependerá de la distancia "d".Ein Krängung erscheint dies hängt ab von die Distanz “d”.
• cEl centro de gravedad de la embarcación permanece invariable.Die Boots Gewichtsschwerpunkt (G) Stagen unchanged.
• dLa altura metacéntrica (GM) disminuye y la embarcación pierde estabilidad.GM nimmt ab und die Boot verliert Stabilität.