CY Test 1, Madrid (Ministerio de Transportes) 2025

Ministerio de Transportes (Madrid) · Convocatoria de noviembre · 40 Fragen

Offiziellen Fragebogen öffnen Offiziellen Lösungsschlüssel öffnen

• El 22 de noviembre de 2025 tomamos altura instrumental del Sol limbo inferior 36º 25,4’, nos encontramos a una altura de 3 metros sobre el nivel del mar y el error de índice del sextante es 0,8’ (-). Se pide calcular la altura verdadera del Sol. — On 22 November 2025 the Sun's lower-limb sextant altitude is 36º 25.4’, height of eye is 3 m above sea level, and the sextant index error is 0.8’ (-). Calculate the Sun's true altitude.
• El día 22 de noviembre de 2025, un buque A se encuentra navegando en alta mar en la situación l= 14º 14’ N; L= 120º 28' E, mientras que un buque B se encuentra también en alta mar, en la situación l= 10º 21’ S, L= 098º 09' W. Ambos relojes de bitácora están ajustados a la hora legal (Hz) y no presentan errores acumulados. Cuando el reloj de bitácora del buque A marca las 08:00, se pide determinar cuál es la hora civil de Greenwich (HcG) correspondiente a ese instante. También se pide determinar cuál es la hora legal (Hz) en el buque B en ese mismo instante. — On 22 November 2025, ship A is at 14º 14’ N, 120º 28' E and ship B is at 10º 21’ S, 098º 09' W, both keeping zone time (Hz). When ship A's clock reads 08:00, find Greenwich civil time (HcG) and ship B's zone time (Hz).
• Calcular la distancia ortodrómica entre el punto A (l= 30° 37,0’ N; L= 143° 38,0’ E), hasta el punto B (l= 29° 28,0’ N; L= 127° 30,0’ W). — Calculate the great-circle distance from point A (l = 30° 37.0’ N, L = 143° 38.0’ E) to point B (l = 29° 28.0’ N, L = 127° 30.0’ W).
• En una zona de chubascos: — In an area of showers:
• Las trombas marinas: — Waterspouts:
• Los vientos alisios: — The trade winds:
• La “Fata morgana” es: — The “Fata Morgana” is:
• Elija la traducción correcta de «We are making 5 degrees leeway». — Elija la traducción correcta de «We are making 5 degrees leeway».
• Elija la traducción correcta de «Request information from the vessel in distress and report». — Elija la traducción correcta de «Request information from the vessel in distress and report».
• Elija la traducción correcta de «Vessel constrained by her draft. Keep clear of me». — Elija la traducción correcta de «Vessel constrained by her draft. Keep clear of me».
• Elija la traducción correcta de «What is visibility in your position? Visibility is restricted by mist and is decreasing». — Elija la traducción correcta de «What is visibility in your position? Visibility is restricted by mist and is decreasing».
• En las comunicaciones marítimas, ¿con qué palabras se deletrean las letras F, S, T? — En las comunicaciones marítimas, ¿con qué palabras se deletrean las letras F, S, T?
• Elija la traducción correcta de «Check the bilge pumps of the lifeboats and report». — Elija la traducción correcta de «Check the bilge pumps of the lifeboats and report».
• Elija la traducción correcta de «What maximum winds are expected in the storm area?». — Elija la traducción correcta de «What maximum winds are expected in the storm area?».
• Elija la traducción correcta de «Navigation lights are switched on». — Elija la traducción correcta de «Navigation lights are switched on».
• Elija la traducción correcta de «Draught / Drifting / Flooding». — Elija la traducción correcta de «Draught / Drifting / Flooding».
• Elija la traducción correcta de «Stand by for making fast the tug». — Elija la traducción correcta de «Stand by for making fast the tug».