Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Para la protección de las praderas de Posidonia Oceánica:Zu protect Posidonia oceanica meadows:

• aEntre las medidas legales adoptadas se establecen limitaciones al fondeo de embarcaciones para evitar que malas técnicas de fondeo arrastren y barran el fondo marino arrancando matas, deteriorando las praderas de posidonia.Legal messen limit Boot Ankern, zu stoppen poor Ankern techniques Ankerslippen und sweeping die seabed und tearing nach oben die plants.
• bLa única medida adoptada en España es cartografiar y catalogar las praderas e insertar esos datos en sistemas de información accesibles a los navegantes y al público en general y, en la medida de lo posible, en las cartas náuticas.Die nur messen in Spain ist mapping die meadows und sharing die data mit mariners und die public.
• cTodavía no existe normativa concreta, sólo recomendaciones de las consejerías de pesca y medio ambiente de las diferentes comunidades autónomas sobre cómo actuar allí donde se localizan las praderas de posidonia.Es gibt kein(e) specific law yet, nur regional recommendations.
• dNo hay normativa específica ni limitación alguna para fondear sobre praderas de posidonia, pero un navegante responsable con el medio ambiente, antes de fondear, debería observar el fondo marino por su propia cuenta para procurar no dañar la posidonia.Es gibt kein(e) specific Regel oder limit auf Ankern über posidonia, aber ein responsible Schiffsführer sollte look bei die Grund erste(r.