Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Si usted se encuentra a menos de 50 metros de la costa, en un tramo no balizado de la misma:Wenn Sie sind weniger als 50 Meter von die Küste, auf ein unbuoyed stretch:

• aDeberá alejarse de la zona al menos 200 metros, lo antes posible, por estar prohibida la navegación deportiva a menos de esa distancia.Sie muss bewegen mindestens 200 Meter away als soon als possible, da leisure Navigation ist banned closer als diese(r.
• bDeberá alejarse de la zona al menos 200 millas náuticas, lo antes posible, por estar prohibida la navegación deportiva a menos de esa distancia.Sie muss bewegen mindestens 200 nautisch Seemeilen away als soon als possible.
• cEn ningún caso podrá fondear la embarcación, debiendo navegar a una velocidad superior a 3 nudos, adoptando las precauciones necesarias.Sie darf niemals Anker, und muss fahren schneller als 3 Knoten, nehmen due care.
• dSe podrá fondear con finalidad exclusiva de recreo, siempre que no pongan en peligro la seguridad de la vida humana en la mar o de la navegación, debiendo navegar a una velocidad no superior a 3 nudos, adoptando las precauciones necesarias.Sie darf Anker purely für leisure, als lang als Sie tun nicht endanger life auf See oder Navigation, und muss nicht exceed 3 Knoten, nehmen due care.