Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Señale la afirmación INCORRECTA en relación con los accidentes personales y su tratamiento de urgencia a bordo:Seezeichen die FALSCH Aussage auf personal injuries und urgent treatment aboard:

• aAnte una herida abdominal, si el herido está consciente lo tumbaremos boca arriba con las piernas flexionadas, sin apoyarlo sobre el lado de la lesiónMit ein abdominal wound, wenn conscious, lay die casualty auf ihr back mit knees bent, nicht auf die injured Seite
• bPara detener una hemorragia externa en el brazo, aplicaremos presión directa sobre la herida con paños o gasas estériles y elevaremos el miembro afectadoZu stoppen external arm Blutung, press directly auf die wound mit sterile cloths oder gauze und raise die Rand
• cPara tratar una quemadura química en el ojo, lo lavaremos durante 5 minutos con agua oxigenadaFür ein chemical Verbrennung in die eye, rinse es für 5 Minuten (Bogen- mit hydrogen peroxide
• dEn quemaduras graves se deben controlar periódicamente las constantes vitales y el estado de concienciaIn serious Verbrennungen, check vital signs und consciousness regularly