Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Según la Regla 24.g del RIPA, todo buque u objeto remolcado, poco visible y parcialmente sumergido y toda combinación de buques u objetos en los que se den esas mismas circunstancias, cuando su anchura sea igual o superior a 25 metros, exhibirá:Gemäß Regel 24(g), ein geschleppt Fahrzeug oder object, hard zu sehen und Teil submerged, 25 Meter oder mehr breit, zeigt:

• aDos luces blancas todo horizonte adicionales en los puntos extremos de esa anchura o cerca de éstos.Zwei extra weiße Rundumlichter bei oder nahe die extremities von sein breadth.
• bDos luces blancas de centelleos adicionales en los puntos extremos de esa anchura o cerca de éstos.Zwei extra Blitzfeuer weiß Lichter bei die extremities.
• cDos luces rojas todo horizonte adicionales en los puntos extremos de esa anchura o cerca de éstos.Zwei extra rote Rundumlichter bei die extremities.
• dDos luces rojas de centelleos adicionales en los puntos extremos de esa anchura o cerca de éstos.Zwei extra Blitzfeuer rot Lichter bei die extremities.