Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

En la tablilla de desvíos:Auf die Ablenkung card:

• aSe consulta la corrección anua que hay que aplicarle a la declinación magnética para un rumbo dado.Sie look nach oben die annual Beschickung zu apply zu Missweisung für ein Kurs.
• bEl fabricante de la aguja magnética indica los desvíos medios de la misma, antes de su comercialización.Die Kompass maker gibt average Ablenkung vor sale.
• cSe representa la relación de los desvíos de la aguja magnética instalada en una embarcación concreta.Die Ablenkung von die Kompass fitted in ein gegeben Boot sind gezeigt.
• dSe consulta la corrección que hay que aplicar a nuestro rumbo de aguja para obtener el rumbo verdadero con el que gobernar la embarcación en zonas de declinación magnética elevada.Sie look nach oben die Beschickung für Magnetkompasskurs (MgK) in Gebiet von hoch Missweisung.