Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Aproximándonos a un puerto con una fuerte corriente de marea, en general se deberá:Annähernd ein Backbord mit ein stark Gezeiten- stream, in general wir sollte:

• aManiobrar con la corriente por el través para mantener la proa estable y la capacidad de gobierno.Manöver mit die stream auf die Breite zu halten die Bug beständig und Steuerfähigkeit.
• bManiobrar con la corriente por el través siempre y cuando la velocidad de gobierno de la embarcación sea mayor que la de la corriente.Manöver mit die stream auf die Breite wenn Steuerfähigkeit Geschwindigkeit überschreitet die stream.
• cManiobrar proa a la corriente para mantener la capacidad de gobierno.Manöver Bug in … hinein die stream zu halten Steuerfähigkeit.
• dManiobrar popa a la corriente para mantener la capacidad de gobierno.Manöver Heck zu die stream zu halten Steuerfähigkeit.