What maximum winds are expected in the storm area?

Ver la respuesta

Respuesta correcta: b) ¿Qué vientos máximos se esperan en el área de tormenta?

Por qué es correcta

En la frase SMCP «What maximum winds are expected in the storm area?», «maximum winds» es «vientos máximos», «are expected» es «se esperan / se prevén» e «in the storm area» es «en el área (o zona) de tormenta/temporal».

Por qué las demás no

  • a) Traduce «winds» (vientos) por «olas» (waves).
  • c) Omite «winds» y «in the storm area».
  • d) Confunde «maximum winds» (vientos máximos) con «máximas tormentas».

Cómo resolverla en el examen

  1. What maximum winds are expected in the storm area? = ¿Qué vientos máximos se esperan en el área de tormenta?

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.