¿Qué frase empleará para indicar que ha sufrido una inundación?

Ver la respuesta

Respuesta correcta: b) I am flooding

Por qué es correcta

En la sección A1/1.1.2 del SMCP de la OMI, para comunicar que el buque sufre una entrada importante de agua (inundación) se emplea la frase «I am flooding».

Por qué las demás no

  • a) «I am sinking» significa «Me estoy hundiendo».
  • c) No es una frase del SMCP.
  • d) «Listing» significa escorando (con escora).

Cómo resolverla en el examen

  1. Sufrir una inundación a bordo (SMCP): «I am flooding».

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.