Elija la traducción correcta de “Located oil spill in position ... extending ... (length and width in metres) to ... (cardinal and half cardinal points)”.
Ver la respuesta
Respuesta correcta: c) Se ha localizado un derrame de hidrocarburos situado en ... que se extiende hasta ... (longitud y anchura en metros) en dirección ... (punto cardinal).
Por qué es correcta
En este contexto, oil spill es derrame de hidrocarburos.
Por qué las demás no
- a) Oil aquí no es aceite.
- b) No es el término.
- d) Oil aquí no es aceite.
Cómo resolverla en el examen
- Oil spill: hidrocarburos.
Origen de la pregunta
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2024 · Convocatoria de abril · CY Test 1 · pregunta 34 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2024 · Convocatoria de abril · CY Test 2 · pregunta 40 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
Pendiente de revisión por un instructor.