Elija la traducción correcta de «I am/MV…is not under command.».
Ver la respuesta
Respuesta correcta: d) Estoy/la motonave… está sin gobierno.
Por qué es correcta
Not under command es sin gobierno.
Por qué las demás no
- a) La traducción no es correcta.
- b) La traducción no es correcta.
- c) “Mando” es la traducción literal, no el término.
Cómo resolverla en el examen
- Not under command: sin gobierno.
Origen de la pregunta
- Región de Murcia · 2025 · 1ª convocatoria · CY Tipo 1 · pregunta 39 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2023 · Convocatoria de abril · CY Test 1 · pregunta 35 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2023 · Convocatoria de abril · CY Test 2 · pregunta 36 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
Pendiente de revisión por un instructor.