Elija la traducción correcta de «All vessels in vicinity of position...keep sharp lookout and report to... »
Ver la respuesta
Respuesta correcta: a) Todos los buques en las proximidades de la situación.....refuercen la vigilancia e informen a.....
Por qué es correcta
In vicinity of position es en las proximidades de la situación, y keep sharp lookout, refuercen la vigilancia.
Por qué las demás no
- b) La traducción no es correcta.
- c) Nadie les pide ir a la situación.
- d) La traducción no es correcta.
Cómo resolverla en el examen
- Sharp lookout: reforzar la vigilancia.
Origen de la pregunta
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2022 · Convocatoria de diciembre · CY Test 1 · pregunta 39 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2022 · Convocatoria de diciembre · CY Test 2 · pregunta 35 Cuestionario oficial · Plantilla oficial
Pendiente de revisión por un instructor.