Elija la traducción adecuada de los términos: “Dangerous wreck reported /Damaged and unlit / Danger of capsizing”.

Ver la respuesta

Respuesta correcta: d) Restos peligrosos de naufragio notificado/ Dañada y apagada / Peligro de Zozobra.

Por qué es correcta

Wreck es restos de naufragio, unlit apagada y capsizing zozobra.

Por qué las demás no

  • a) La traducción no es correcta.
  • b) La traducción no es correcta.
  • c) La traducción no es correcta.

Cómo resolverla en el examen

  1. Unlit: apagada. Capsizing: zozobra.

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.