Cuando acepte permanecer en el canal VHF indicado debe decir:

Ver la respuesta

Respuesta correcta: b) Standing by on VHF Channel…..

Por qué es correcta

En el procedimiento radiotelefónico del SMCP de la OMI, para confirmar que se permanece a la escucha en el canal VHF indicado se responde siempre con la fórmula «Standing by on VHF Channel…».

Por qué las demás no

  • a) El SMCP emplea la forma en «-ing» sin pronombre: «Standing by on VHF Channel…».
  • c) Omite el sujeto «I am» en la frase normalizada concisa.
  • d) Falta la partícula «by» del verbo frasal «stand by».

Cómo resolverla en el examen

  1. Confirmar escucha en canal VHF (SMCP): «Standing by on VHF Channel…».

Origen de la pregunta

Pruébalo: Inglés marítimo

Pendiente de revisión por un instructor.