Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

A HRB=2300, entramos en el Puerto deportivo de Mazagón con un calado máximo de 1,80 m. y amarramos en un atraque con sonda carta Sc=1,60 metros. Del Anuario de Mareas se obtienen los siguientes datos: corrección aditiva para el intervalo de llegada, ca=0,30 metros y altura de la bajamar más próxima abjp=0,65 metros. - Se pide Sonda bajo la quilla del yate en ese instante.At ship’s clock 2300, we enter the marina at Mazagón with a maximum draught of 1.80 m and tie up at a berth with charted sounding Sc = 1.60 metres. The Tide Tables give: additive correction for the arrival interval, ca = 0.30 metres, and nearest low water height abjp = 0.65 metres. Find the water under the yacht’s keel at that moment.

Show the answer

Correct answer: c) 0.75 metres

Why it is correct

1.60 + 0.65 + 0.30 − 1.80 = 0.75 m.

Why the others are not

  • a) The result is different.
  • b) The result is different.
  • d) The result is different.

How to work it out in the exam

  1. Water under the keel = charted sounding + height of tide − draught.
  2. The height of tide is the low water plus the additive correction from the Anuario.

Where this question comes from

Try it: Tide trainer

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.