Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

De acuerdo con lo determinado en la Ley 14/2014, en relación con el ámbito de aplicación de las normas de policía de la navegación, éstas se aplicarán:In accordance with Law 14/2014, regarding the scope of application of navigation policing rules, these rules apply to:

Show the answer

Correct answer: a) All ships located in maritime zones where Spain exercises sovereignty, sovereign rights or jurisdiction.

Why it is correct

Article 7 of Law 14/2014 states that navigation policing rules apply to all ships, Spanish or foreign, within maritime zones where Spain exercises sovereignty, sovereign rights or jurisdiction.

Why the others are not

  • b) They also apply to foreign ships navigating in Spanish maritime zones.
  • c) Not limited to national ships or solely to zones of full sovereignty.
  • d) They apply across all Spanish maritime zones, not only in port waters.

How to work it out in the exam

  1. Navigation policing rules (Art. 7 LNM): apply to all ships in all Spanish maritime zones.

Where this question comes from

Regulations

Try it: Sort it out

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.