Spanish original · English

Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Según el Real Decreto 685/2010, por el que se regula el otorgamiento del permiso temporal de navegación para determinadas embarcaciones de recreo, ¿quién es responsable de iniciar el procedimiento para la obtención de dicho permiso?According to Royal Decree 685/2010 governing temporary navigation permits for certain recreational craft, who is responsible for initiating the procedure to obtain this permit?

Show the answer

Correct answer: d) The importing, building, dealership or distributing company.

Why it is correct

The procedure to obtain a temporary navigation permit (RD 685/2010) is initiated upon application by the importing, building, dealership or distributing company.

Why the others are not

  • a) The DGMM grants the permit, but the procedure is initiated by the applicant company.
  • b) Requested by the builder/dealer company, not the boat show organiser.
  • c) It is not the skipper's role to initiate the administrative application.

How to work it out in the exam

  1. Temporary permit (RD 685/2010): applied for by the importer, builder, dealer or distributor.

Where this question comes from

Try it: Sort it out

Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.