Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
Según el Real Decreto 258/1999, por el que se establecen condiciones mínimas sobre la protección de la salud y la asistencia médica de los trabajadores del mar, ¿qué documentos deben acompañar a los botiquines de a bordo?According to Royal Decree 258/1999 laying down minimum conditions for the protection of the health and medical assistance of seafarers, which documents must accompany shipboard medical chests?
Show the answer
Correct answer: b) Medical chest contents control document and the Onboard Drug Administration Logbook.
Why it is correct
Royal Decree 258/1999 requires shipboard medical chests to be accompanied by the Medical chest contents control document and the Onboard Drug Administration Logbook.
Why the others are not
- a) Purchase invoices are not a statutory medical chest document; the Drug Administration Logbook is required.
- c) Medical fitness certificates are personal seafarer documents, not medical chest logbooks.
- d) Omits the mandatory Medical chest contents control document.
How to work it out in the exam
- Onboard medical chest documents (RD 258/1999): Contents control document + Drug Administration Logbook.
Where this question comes from
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2025 · Convocatoria de noviembre · PPER Sección Puente · question 18 Official paper · Official answer key
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.