Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
De acuerdo con el Reglamento (UE) nº 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al reciclado de buques, el inventario de materiales peligrosos deberá ser comprobado:According to Regulation (EU) No 1257/2013 on ship recycling, the Inventory of Hazardous Materials shall be verified:
Show the answer
Correct answer: b) By the administration or by a recognised organisation authorised by it.
Why it is correct
Regulation (EU) No 1257/2013 provides that the Inventory of Hazardous Materials (IHM) shall be verified either by the Administration or by a recognised organisation authorised by it.
Why the others are not
- a) It is alternative ('by the administration OR by a recognised organisation'), not necessarily jointly.
- c) Applies to both new and existing ships of 500 GT and above.
- d) Verification through statutory surveys is mandatory.
How to work it out in the exam
- Inventory of Hazardous Materials (EU Reg. 1257/2013): verified by the Administration OR by an authorised recognised organisation.
Where this question comes from
- Ministerio de Transportes (Madrid) · 2025 · Convocatoria de noviembre · PPER Sección Máquinas · question 19 Official paper · Official answer key
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.