Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Suponiendo la existencia de viento por la amura, para corregir el abatimiento y finalmente hacer un rumbo de superficie deseado:With wind on the bow, to correct for leeway and make good the desired water track:

• aHay que modificar el rumbo verdadero en el sentido contrario al abatimiento.Alter the true course opposite to the leeway.
• bHay que modificar el rumbo verdadero en el sentido del abatimiento.Alter the true course in the direction of the leeway.
• cHay que modificar el rumbo de superficie sumándole el abatimiento.Alter the water track by adding the leeway.
• dHay que modificar el rumbo hacia la banda contraria por la que viene el viento.Alter course toward the side away from the wind.