Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.
¿Qué se entiende por capacidad de maniobra restringida?What is meant by restricted in ability to manoeuvre?
Show the answer
Correct answer: a) That its manoeuvring is reduced as defined in the Regulations.
Why it is correct
Rule 3 defines this term: the nature of the vessel’s work limits its manoeuvring.
Why the others are not
- b) Depth does not define this term.
- c) It has nothing to do with any permission.
- d) That is closer to constrained by draught, which is a different term.
How to work it out in the exam
- Restricted: by its work. Not under command: by a breakdown. By draught: by the bottom.
Where this question comes from
- Región de Murcia · 2017 · 3ª convocatoria · PER Tipo 1 · question 26 Official paper · Official answer key
- Región de Murcia · 2022 · 2ª convocatoria · PER Tipo 1 · question 19 Official paper · Official answer key
Regulations
- IMO: Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 (COLREGs) · Rule 3
- RIPA, consolidated text (BOE) · Rule 3
Pending instructor review. Machine translation, not reviewed.