Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

Según la Regla 7 del RIPA, para determinar si existe riesgo de abordaje, se tendrá en cuenta, entre otros…Under Rule 7, to decide whether risk of collision exists, among other things:

• ase considerará que existe riesgo si la demora o la marcación de un buque que se aproxima varía en forma apreciable.Risk exists if the bearing of an approaching vessel changes appreciably.
• bse considerará que existe riesgo si la demora o la marcación de un buque que se aproxima no varía en forma apreciable.Risk exists if the bearing of an approaching vessel does not appreciably change.
• cen algunos casos puede existir riesgo aún cuando sea evidente una variación apreciable de la demora.Risk may sometimes exist even when an appreciable bearing change is evident.
• dLas respuestas b) y c) son correctas.Answers b) and c) are correct.