Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

De acuerdo con la Regla 4 de Marpol V, fuera de zonas especiales, ¿qué restricción se aplica si a bordo se tienen diferentes tipos de basuras mezcladas en una misma bolsa para descargar?Under MARPOL V Regulation 4, outside special areas, what applies if different types of garbage are mixed in one bag for discharge?

• aSe aplican las prescripciones de descarga de aquel residuo que las tenga más rigurosas.The rules of the residue with the strictest requirements apply.
• bPuede descargar todo a menos de 3 millas al tratarse de basura mixta.All may be discharged within 3 miles, being mixed.
• cNo se permite descargar basuras mezcladas bajo ningún concepto.Mixed garbage may not be discharged at all.
• dSe aplican las reglas del desecho del residuo que se encuentre en mayor cantidad.The rules of the most abundant residue apply.