Hover or tap underlined Spanish terms to see their translation and exam tip.

En un tramo de costa donde no está balizada la zona de baño, si usted se encuentra a menos de 50 metros de la costa:On a stretch of coast without a buoyed bathing zone, if you are within 50 metres of the coast:

• aPodrá fondear con finalidad exclusiva de recreo y en esa zona deberá navegar a una velocidad no superior a 3 nudos.You may anchor solely for leisure, and must not exceed 3 knots there.
• bNo podrá continuar la navegación. Deberá fondear y avisar a los servicios de salvamento para que lo remolquen con seguridad.You may not continue; you must anchor and call rescue for a tow.
• cDeberá alejarse de la zona al menos 200 metros, debiendo navegar a una velocidad superior a 3 nudos, adoptando las precauciones necesarias.You must move at least 200 metres away, going faster than 3 knots.
• dEstá absolutamente prohibida la navegación a esa distancia, al poner en peligro la seguridad de la vida humana en la mar o de la navegación.Sailing there is absolutely forbidden.