Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Con el objetivo de que la balsa salvavidas quede orientada con respecto al viento de la manera más estable posible, cuando ésta se infle o esté flotando, estará provista de:Zu halten die Rettungsinsel als steady als possible zu die Wind wenn inflated oder afloat, es carries:

• aUn ancla flotante, que deberá permanecer firme y en el agua desde el primer momentoEins See (Meer Anker, schnell und in die Wasser von die start.
• bDos anclas flotantes, una de ellas de respeto y la otra permanentemente sujeta a la balsaZwei See (Meer Anker, eins spare und eins permanently attached.
• cUn ancla de capa, que deberá estar estibada en el interior de la balsa cuando ésta quede inflada, para posteriormente echarla al aguaEin drogue stowed inside die Rettungsinsel once inflated, zu stream later.
• dDos o tres anclas de capa, en función del tamaño de la balsaZwei oder drei drogues, depending auf Rettungsinsel size.