Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Según el artículo 3 del Real Decreto 339/2021, de 18 de mayo, por el que se regula el equipo de seguridad y de prevención de la contaminación de las embarcaciones de recreo, aquellas sin marcado CE estarán facultadas para navegar:Unter Königliches Dekret (Real Decreto) 339/2021, article 3, Boote ohne CE Seezeichen darf navigieren:

• aPor las zonas de navegación correspondientes a su categoría de diseño.In die Zonen matching ihr design category.
• bPor las zonas de navegación correspondientes a sus propias normas específicas.In die Zonen Stromrichtung durch ihr eigene specific Regeln.
• cEn su zona de navegación asignada en función del equipo de seguridad y de prevención de la contaminación a bordo.In ihr assigned Zone, gemäß die Sicherheit und anti-Meeresverschmutzung equipment an Bord.
• dEn su zona de navegación asignada por el fabricante, en función del equipo de propulsión y de seguridad.In die Zone assigned durch die maker, durch propulsion und Sicherheit equipment.