Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Si vamos a navegar a bordo de una embarcación de recreo en zona 4, se deberá disponer de:Segel- ein leisure Boot in Zone 4, Sie muss carry:

• aComo mínimo, un chaleco para cada persona a bordo adaptado a su talla, peso y edad, pero no será necesario llevar chalecos para niños.Mindestens eins Rettungsweste pro Person suited zu size, weight und age, aber kein children’s jackets.
• bComo mínimo, un chaleco para cada persona a bordo adaptado a su talla, peso y edad. Los niños deben disponer de un chaleco a su medida.Mindestens eins Rettungsweste pro Person suited zu size, weight und age; children muss haben eins ihr size.
• cChalecos sólo para la mitad de las personas a bordo, ya que el resto embarcará en balsas salvavidas y no lo necesitarán.Jackets für nur halb die Personen, da die rest board Rettungsinseln.
• dComo mínimo, dos chalecos para cada persona a bordo sin necesidad de estar adaptados a tallas o pesos. Los niños emplearán los chalecos sobrantes.Mindestens zwei pro Person, nicht sized; children verwenden die Spierentonne.