Spanisches Original · Deutsch

Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

El movimiento transversal de la embarcación de babor a estribor y viceversa se denomina:Die Boot’s Seite-zu-Seite motion von Backbord nach Steuerbord und back heißt:

Antwort anzeigen

Richtige Antwort: c) Rollen (balances)

Warum sie richtig ist

Rollen ist die Seite-zu-Seite motion. Stampfen ist fore und achtern.

Warum die anderen falsch sind

  • a) Ein steady lean.
  • b) Fore und achtern.
  • d) Returning upright.

So löst du die Frage in der Prüfung

  1. Rollen: sideways. Stampfen: fore-achtern.

Herkunft dieser Frage

Vorschriften

Ausprobieren: Stabilität

Prüfung durch einen Ausbilder steht noch aus. Maschinelle Übersetzung, ungeprüft.