Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

Se entiende por "recorrido de arco diurno" del Sol con respecto a un observador en la esfera terrestre a:Die Sonne’s “diurnal Bogen” relativ zu ein Beobachter auf Earth bedeutet:

• aEl recorrido relativo del Sol alrededor de la Tierra cada 24 horas con respecto a un observador.Die Sonne’s relativ path um … herum die Earth jede 24 Stunden, relativ zu ein Beobachter.
• bEl recorrido relativo del Sol alrededor de la Tierra, desde el instante en que corta el horizonte pasando del hemisferio invisible al hemisferio visible haciendo su recorrido a la vista del observador, hasta que desaparece por el horizonte de ponienteDie Sonne’s relativ path um … herum die Earth von wenn es cuts die Horizont passierend von die invisible zu die visible Halbkugel, travelling in die Beobachter’s sichten, bis es disappears über die westlich Horizont.
• cEl recorrido relativo del Sol alrededor de la Tierra, desde el instante en que corta el horizonte pasando del hemisferio visible al hemisferio invisible haciendo su recorrido a la vista del observador, hasta que desaparece por el horizonte de levante.Die Sonne’s relativ path um … herum die Earth von wenn es cuts die Horizont passierend von die visible zu die invisible Halbkugel, travelling in die Beobachter’s sichten, bis es disappears über die östlich Horizont.
• dEs el tiempo que tarda Sol desde la posición de un observador en la esfera terrestre en realizar su crepúsculo al orto, o su crepúsculo después del ocaso.Die Zeit die Sonne nimmt, von ein Beobachter’s Position, zu complete sein Dämmerung bei sunrise oder sein Dämmerung nach sunset.