Fahre über unterstrichene spanische Fachbegriffe oder tippe sie an, um Übersetzung und Prüfungshinweis zu sehen.

En relación con la organización de la derrota, el capitán del buque, antes de iniciar el viaje o travesía deberá planificar:Auf passage planning, vor starting die voyage die Kapitän muss plan:

• aÚnicamente los planes de viaje que prevean los servicios de un práctico.Nur voyages müssen ein Lotse.
• bÚnicamente los planes de viaje que impliquen escalas internacionales.Nur voyages mit international calls.
• cÚnicamente los planes de viaje que impliquen navegación a más de 150 millas.Nur voyages über 150 Seemeilen.
• dTodo plan de viaje de travesía, así como los pormenores del mismo.Jede voyage plan und sein details.